Cơ sở vật chất/Physicalfacilities

1. Tổng quan trường/ Overview introduction about BiBi Kindergarten

Trường Mầm Non BiBi tọa lạc tại Khu dân cư Duyên Hải số 79 Nguyễn Trãi, phường Máy Tơ, Quận Ngô Quyên, Thành phố Hải Phòng – nơi có môi trường hiện đại, an toàn với không khí trong lành không ồn ào náo nhiệt, đồng thời phương tiện giao thông thuận lợi cho phụ huynh đưa đón con em tới trường. Kiến trúc tại BiBi được thiết kế theo phong cách tươi sáng, thân thiện với môi trường, tận dụng được tối đa ánh sáng mặt trời. Từ cổng chính bước vào, quý phụ huynh sẽ được chiêm ngưỡng ngay một không gian thoáng mát, rộng rãi với một nguồn năng lượng vui tươi, hồn nhiên, sự nhiệt thành tỏa ra từ học sinh và đội ngũ nhân viên nhà trường.​

BiBi Kindergarten is located at Duyen Hai residential quarter, No. 79 Nguyen Trai, May To ward, Ngo Quyen district, Hai phong city where there is the modern and safe environment with the fresh atmosphere and without any noisy space, also the means of transport are so comfortable for the parents to meet and see off their kids. BiBi Kindergarten’s architecture is designed with the bright and environment-friendly style to utilize the sunshine in maximum. From the main Gate, you can contemplate one airy and wide space with the jubilant, unaffected and enthusiastic energy from the Kindergarten’s children, officials and teachers. 

2. Lớp học và phòng học năng khiếu/ Classrooms and gifted clsassrooms: 

Các lớp học có diện tích rộng rãi, tạo không gian trong lành giúp trẻ thoải mái vui chơi và trải nghiệm. Phòng học có cơ sở sở vật chất hiện đại, tiện nghi; đồ dùng học tập, đồ chơi phong phú  đảm bảo trẻ được học tập và nghỉ ngơi trong điều kiện an toàn tốt nhất.  Nhà trường còn trang bị hệ thống camera quan sát toàn bộ các hành lang, phòng học của trẻ với tiêu chí: “Tất cả cho bé và sự an tâm của phụ huynh ở mọi lúc mọi nơi”. Ngoài ra, nhà trường còn có các phòng năng khiếu, phòng sinh hoạt chung được thiết kế rộng rãi, công cụ dụng cụ học tập đầy đủ để trẻ phát triển các môn năng khiếu như học múa, học vẽ…

The classrooms are spacious and create a clean space for children to comfortably enjoy and experience. Classrooms have modern facilities and conveniences; the various studying tools and toys ensure that the children can study and rest in the best conditions. The Kindergarten also equips CCTV system along all the corridors, classrooms of children with the criteria: "All are for the children and for the parents’ peace-in-mind at anywhere and at any time”. In addition, the Kindergarten also arranges the gifted rooms, general activity room which are designed widely with full study tools so that the children can develop their gifted skills such as: dancing, drawing etc…

Phòng học thiết kế rộng rãi diện tích 50m

Đầy đủ tiện nghi, hỗ trợ các con vừa học vừa chơi

Môi trường sáng tạo, cho trẻ hứng thú trong lớp học

 

Hệ thống phòng học phù hợp với lứa tuổi

Giúp trẻ phát triển năng khiếu và tự tin hơn

Môi trường phù hợp để các con thỏa sức sáng tạo

 

Phòng học thiết kế rộng rãi, sạch sẽ

Không gian thoáng mát, thỏa sức sáng tạo

Đầy đủ tiện nghi, đồ dùng, dụng cụ học tập vui chơi

3. Khu vui chơi/ Emtertainment aerea

Khu vui chơi trong nhà với nhiều thiết bị vui chơi như khu cầu tuột liên hoàn, nhà chui hình khối, nhà banh và sân cỏ nhân tạo phục vụ cho các trò chơi vận động. Nhà bóng 2 tầng, cầu trượt liên hoàn là nơi bé thỏa sức vui chơi. Sân cỏ nhân tạo xanh mát địa điểm lý tưởng để các bé vui chơi và vận động. 

The indoor entertainment area is equipped with many entertaining equipment such as: such as continuous sliding bridge, blockhouse, ball house and artificial grass ground for the moving games. Two-floor ball house and continuous sliding bridge are the places where the children can entertain comfortablyTwo-floor ball house and continuous sliding bridge are the places where the children can entertain comfortably. The artificial green grass ground is an ideal place for the children’s entertaining and moving.

 

 

Khu cầu tuột liên hoàn, nhà chui hình khối

Nhà banh và sân cỏ nhân tạo​

4. Khu bếp/ Kitchen

Nhà trường đặc biệt chú trọng đến việc phát triển dinh dưỡng cho trẻ với hệ thống bếp ăn công nghiệp một chiều hiện đại đảm bảo đạt tiêu chuẩn về an toàn vệ sinh thực phẩm. Nguồn cung cấp thực phẩm sạch và có bảo hiểm. Suất ăn với thực đơn đa dạng, đầy đủ dinh dưỡng và hợp khẩu vị trẻ. Bếp ăn được trang bị đầy đủ tủ lạnh, tủ làm mát, tủ bảo quản thực phẩm… đảm bảo tuyệt đối vệ sinh an toàn thực phẩm.

The Kindergarten pays special attention to the nutrition development for the children with one-way modern industrial kitchen system to satisfy the food safety standards. Foodstuff source is always clean with the insurance. Sets are arranged upon the diversity menu with sufficient nutrition and suitable to the children’s tastes. The Kitchen is well-equipped with fridges, cooling cabinets, cabinets of food storage etc… which are absolutely guaranteed in the safety and hygiene standards.

 

5. Khu vệ sinh/ Toilets

Nhà vệ sinh tuy chỉ là công trình phụ trong tổ hợp trường mầm non, nhưng lại có vai trò hết sức quan trọng. Vì vậy, khu vệ sinh của trường được thiết kế và xây dựng liền kề với nhóm lớp, đảm bảo vệ sinh, an toàn, thoáng mát, giúp các bé thoải mái mỗi khi sử dụng và các cô dễ quan sát với hệ thống nhà vệ sinh có vách ngăn, khu rửa tay có cây xanh gần gũi với thiên nhiên…

Although toilets are the auxiliary works in the kindergarten, it plays an essential role. Thus, the Kindergarten’s toilets are designed and constructed adjacent to the classroom buildings with the guaranty of hygiene, safety and airiness for the children’s comfortable using and for the teachers’ easy observation. Toilets are arranged with partitions and hand-washing areas have many green trees friendly to the nature